نعوم تشومسكي يتحدث عن المخطط الامريكي لإجهاض الثورات العربية : "ستبذل أمريكا وحلفائها قصارى جهدها لمنع ديمقراطية حقيقية في العا...
نعوم تشومسكي يتحدث عن المخطط الامريكي لإجهاض الثورات العربية :
"ستبذل أمريكا وحلفائها قصارى جهدها لمنع ديمقراطية حقيقية في العالم العربي. والسبب بسيط جدا :
إن الغالبية العظمى في المنطقة تعتبر أمريكا مصدر التهديد الرئيس لمصالحها. بل أن اغلبية معارضة لسياسات أمريكا الخارجية تعتقد أن المنطقة ستكون أكثر أمنا إذا امتلكت إيران أسلحة مووية. وتبلغ هذه النسبة في مصر، وهي أهم دولة عربية، حوالي 80% . بينما حوالي 10% فقط هم من يرون أن ايران هي الخطر. ومن ثم، فإن أمريكا وحلفائها، لا تريد حكومات تعبر عن إرادة الشعوب. فلو حدث هذا، لن تخسر أمريكا سيطرتها على المنطقة وحسب، بل أيضا ستطرد منها.
ماذا عن مصر وهي أهم دولة رغم أنها ليست مركزا رئيسيا لإنتاج النفط ؟.
حسنا، في مصر وتونس والدول المشابهة، توجد خطة للعبة، يتم تطبيقها نمطيا ولا تحتاج عبقرية لفهما. فإذا كان لذيك ديكتاتور مفضل يواجه مشاكل ( مع شعبه )، فقف بجانبه حتى آخر مدى. وعندما يستحيل الإستمرار في دعمه، قم بإرساله إلى مكان ما، ثم قم بإصدار تصريحات رنانة عن حبك للديمقراطية، وحاول الإبقاء على النظام القديم، ربما بأسماء جديدة، وقد حدث هذا مرارا وتكرارا : حدث مع سيموزا في نيكاراجوا ومع الشاه في إيران ومع ماركوس في الفيليبين و ديفيلييه في هايتي ومع زعيم كرويا الجنوبية و موبوتو في الكونغو وتشاوسيسكو مفضل الغرب في رومانيا وسوهارتو في أندونسيا .. إنه أمر نمطي تماما، وهذا بعينه ما يحدث في مصر "
ترجمة : محمد ابراهيم
ترجمة : محمد ابراهيم
COMMENTS